|
|
Kaze no Tani no Naushika (Nausicaä of the Valley of Wind) |
| Credits, Figures & Other Information |
|| General | Release | Japanese Staff | Casts (All Languages) ||
| General Information |
![[Nausicaa Japanese title]](credits_naustitle.jpg)
| Release Information |
|
Japan
|
| Original Staff Credits for Japanese Version |
| A Joint Production of Tokuma Shoten and Hakuhoudou | |||||||||||||||||||
| Executive Producers | : | Yasuyoshi Tokuma Michio Kondou |
|||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Planning | : | "Nausicaä of the Valley of Wind" Planning Committee:
|
|||||||||||||||||
| Original Story / Screenplay | : | Hayao Miyazaki | |||||||||||||||||
| Based on Kaze no Tani no Naushika, serialized in Monthly Animage from Tokuma Shoten. | |||||||||||||||||||
| Animation Director | : | Kazuo Komatsubara | |||||||||||||||||
| Art Director | : | Mitsuyoshi Nakamura | |||||||||||||||||
| Music | : | Joe Hisaishi | |||||||||||||||||
| Sound Director | : | Shigeharu Shiba | |||||||||||||||||
| Key Animation | : | Yoshinori Kanada
Takashi Nakamura Osamu Nabeshima Tadakatsu Yoshida Kazuyuki Kobayashi Shuuichi Kohara Takashi Watabe Shouetsu Hane Noboru Takano Youichi Odabe |
Tsukasa Tannai
Hideaki Anno Megumi Kagawa Toshitsugu Saida Tadashi Fukuda Kitarou Kousaka Junko Ikeda Shouji Tomiyama Takanori Hayashi |
||||||||||||||||
| Assistant Key Animators | : | Masahiro Yoshida
Tomohiko Ohkubo |
|||||||||||||||||
| Animation Checkers | : | Tadashi Ozawa
Hideo Hiratsuka |
|||||||||||||||||
| In-Between Animation | : | Yoshiko Sasaki
Yumiko Taguchi Takayo Mizutani Yukari Watanabe Umanosuke Iida Kazuhisa Nagai Yasushi Tanizawa Masahiro Maeda Taidou Hanafusa Kazuhiro Ikeda |
Yukie Takahashi
Kiyoko Saitou Junko Yano Hiroshi/Kouji Iwai Daijirou Sakamoto Yoshiko Nakamura Taira Sameki Sachiko Tada Masako Kondou |
||||||||||||||||
| Supporting Animation | : | OH Production
Kusama Art AGU Studio Toto Studio Aton Yamato Pro |
Studio Pokke
Hadashi Pro Douga Koubou Studio 501 Random |
||||||||||||||||
| Backgrounds | : | Kazuhiro Kishita
Masaki Yoshizama Kazuo Ebisawa |
Toshirou Nozaki
Kuniko Nishimura Studio Bikku |
||||||||||||||||
| Design Office Mekaman |
|||||||||||||||||||
| Satoshi Miuchi
Tokue Okazaki Kazuo Ogata Tatsuo Imamura Yoshiko Togashi Kaoru Chiba |
Tatsuo Aoki
Yuuko Sugiyama Kimiko Shimono Tetsuto Shimono Hiroko Murai Miyoshi/Yoshimi Takanami Noriko Takaya (Harmony Shori) |
||||||||||||||||||
| Color Design | : | Michiyo Yasuda Fukuo Suzuki |
|||||||||||||||||
| Finish Inspector | : | Homi(?) Okiwara | |||||||||||||||||
| Finish Animation | : | Taeko Oumi Yumi Furuya Hiromi Nagamine Makiko Yamauchi Richiko Shimizu |
Emiko Ishii Wakako Kanno Chiharu Mizuma Masayo Yoshida Tomohiro Komuro |
||||||||||||||||
| Supporting Finish Animation | : | Easy World Pro Hokusai Shinsei Pro Studio 2001 Studio Marine |
Studio Robin Hadashi Pro Yuuminsha Studio Hibari Yamato Pro |
||||||||||||||||
| Photography | : | Kouji Shiragami
Yukiasa Shutou Yasuhiro Shimizu Mamoru Sugiura |
|||||||||||||||||
| Supporting Photography | : | Takahashi Production
Masao Miyauchi Akio Hirayama Takao Kobayashi Anime Friend Studio 35 |
|||||||||||||||||
| Titles | : | Takatomo Atelier | |||||||||||||||||
| Editing | : | Tomoko Kida
Naoki Kaneko Shouji Sakai |
|||||||||||||||||
| Sound Arrangement | : | Kunio Kuwahara | |||||||||||||||||
| Special Effects | : | Noriyoshi Oohira
Kazutoshi Satou |
|||||||||||||||||
| Production Assistants | : | Takashi Tanasawa Kazuyoshi Katayama |
|||||||||||||||||
| Production Chief | : | Sumi Sakai | |||||||||||||||||
| Production Manager | : | Naoyuki Oshigiri
Mamoru Kanbe Nanako Shimazaki |
|||||||||||||||||
| Publicity Producer | : | Masaya Tokuyama | |||||||||||||||||
| Production Desk | : | Shigehiro Suzuki | |||||||||||||||||
| Sound Production | : | Omnibus Promotion | |||||||||||||||||
| Recording Studio | : | Omnibus Promotion | |||||||||||||||||
| Recording Studio | : | Niisaka/Niizaka Studio | |||||||||||||||||
| Film Developing | : | Touei Kagaku Kougyou | |||||||||||||||||
| Production Committee | : | Tokuma Shoten
Yutaka Wada Kenji Kohara Toshio Suzuki Osamu Kameyama Tsutomu Ootsuka |
Hakuhoudou
Takashi Satou Kentarou Nakatani Shirou Miyazaki |
||||||||||||||||
| Produced by | : | Top Craft | |||||||||||||||||
| Distributed by | : | Toei Kabushiki Kaisha | |||||||||||||||||
| Producer | : | Isao Takahata | |||||||||||||||||
| Executive Producer | : | Tohru Hara | |||||||||||||||||
| Director | : | Hayao Miyazaki | |||||||||||||||||
| Symbolic Theme Song | : | Kaze no Tani no Naushika
|
|||||||||||||||||
| Casts |
Japanese Cast
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German Cast
|
Korean Cast
|