[Mononoke] MH screening at San Diego ComicCon

• Messages sorted by: [ date ][ thread ][ subject ][ author ]
• Next message: Ryoko Toyama: "[Misc. Ghibli] Miyazaki/Takahata related events in Japan"
• Previous message: Ryoko Toyama: "[Mononoke] MH screenings in NY and Toronto in Sept."

Message-ID: <015401bee956$eab3e530$0f5a4196@jaist.ac.jp>
From: "Ryoko Toyama" <airami@starleaf.net>
To: <mh-announce@nausicaa.net>
Subject: [Mononoke] MH screening at San Diego ComicCon
Date: Wed, 18 Aug 1999 17:51:51 +0900

The English dub of Mononoke Hime was screened at San Diego Comic Con on Aug.
13. Neil Gaiman, who wrote the English script, had a Q&A session after the
screening.

The reports of this screenings written by fans are available at
http://www.nausicaa.net/miyazaki/mh/dub-impressions.html

Here are some info:

There was no cut, no change to the music.
The theme song, "Mononoke Hime" was translated into English, and was sung by
an un known female performer.
Keith David played Okkotonushi (the white boar god), and he also read the
prologue in the beginning of the film.

• Next message: Ryoko Toyama: "[Misc. Ghibli] Miyazaki/Takahata related events in Japan"
• Previous message: Ryoko Toyama: "[Mononoke] MH screenings in NY and Toronto in Sept."