CD // Porco Rosso // Nausicaa.net

	\|\| Main \| Mailing List \| Films \| Search \| Site Map \| Feedback \|\|

Kurenai no Buta
(Porco Rosso)

CD Guide

Music by Joe Hisaishi

CD Index	other CD
Soundtrack · Image Album · Drama · Box · CDSingle

Information and track listings, in kana and romaji, for some of these CDs are available at Joe Hisaishi's official website.

Nausicaa.net does not sell CDs. If you want to buy any CD, you need to approach a CD store. The stores listed in our Shopping Guide carry some of these CDs and can special-order those they don't have in stock. Ask them.

Unless otherwise stated, all CDs are released in Japan, and CD prices do not include sales tax. Note that some CDs may be out of print.

We Need Your Help: If you notice any errors, have any additional information (track listing, track times, cover scans, CD descriptions, etc), or have any related CD we don't list here, please let us know.

Soundtrack

Kurenai no Buta Saundotorakku
[Porco Rosso Soundtrack]

CD version:	Original release	Reissue
Catalog #:	TKCA-30596	TKCA-71156
Release Date:	Jul 25, 1992	May 21, 1997
Price:	¥2913	¥2427
Released by:	Tokuma	Tokuma
Play Time:	49:02 (23 tracks)

Music used in film (more about soundtrack)

Track	Title / [English translation]	Time
1	Jidai no Kaze <Hito ga Hito de Irareta Toki> [The Wind of Time <When a Human Can be a Human>]	2:50
2	MAMMAIUTO	1:21
3	Addio!	0:37
4	Kaerazaru Hibi [The Bygone Days]	2:16
5	Sepia Iro no Shashin [A Sepia-colored Picture]	0:47
6	Seribia Koushinkyoku/March [Serbia March]	1:03
7	Flying Boatmen	2:36
8	Doom <Kumo no Wana> [Doom <Cloud Trap>]	1:23
9	Porco e Bella	1:06
10	Fio-Seventeen	2:04
11	Pikkoro no Onnatachi [Women of Piccolo]	2:04
12	Friend	3:04
13	Partnership	2:28
14	Kyouki <Hishou> [Madness <Flight>] (from "My Lost City")	2:39
15	Adoria no Umi he [To the Adriatic Sea]	1:50
16	Tooki Jidai wo Motomete [In Search of the Distant Era]	2:18
17	Kouya no Hitomebore [Love at the First Sight in the Wildness]	1:11
18	Natsu no Owari ni [At the End of the Summer]	1:26
19	Ushinawareta Tamashii <LOST SPIRIT>	4:11
20	Dog fight	2:10
21	Porco e Bella (Ending)	2:35
22	Sakuranbo no Minoru Koro [The Time of Cherries] (by Tokiko KATO)	2:52
23	Toki ni ha Mukashi no Hanashi wo [Once in a While, Talk of the Old Days] (by Tokiko KATO)	3:56

CD Index

Image Album

Kurenai no Buta Imeeji Arubamu
[Porco Rosso Image Album]

CD version:	Original release	Reissue
Catalog #:	TKCA-30577	TKCA-71155
Release Date:	May 25, 1992	May 21, 1997
Price:	¥2920	¥2427
Released by:	Tokuma	Tokuma
Play Time:	41:18 (10 tracks)

Music based on storyboard of film (more about image album)

Track	Title / [English translation]
1	Adoria-kai no Aoi Sora [The Blue Sky of the Adriatic Sea]
2	Bouken Hikouka no Jidai [The Era of Adventuring Aviators]
3	Shinku no Tsubasa [Crimson Wings]
4	Unkai no Savoia [Savoia in a Sea of Clouds]
5	Pikkoro Sha [Piccolo Corp Ltd]
6	Sensou Gokko [War Game]
7	Dabohaze
8	Adoriano no Mado [Adriano's Window]
9	Sekai Kyoukou [The Great Depression]
10	Maruko to Jiina no Teema [The Theme of Marco and Gina]

CD Index

Drama Version

Kurenai no Buta Dorama Hen
[Porco Rosso Drama Version]

Catalog #:	TKCA-30683
Release Date:	Sep 25, 1992
Price:	¥3786
Released by:	Tokuma
Play Time:	Disc 1: 48:50 (2 tracks) Disc 2: 44:11 (2 tracks)

Full audio track of the movie (more about drama album)

Disc 1

Track	Title / [English translation]
1	Sora no Shoukin Kasegi [The Flying Bounty Hunter] (Sakuranbo no Minoru Koro [The Time of Cherries], performed by Tokiko KATO)
2	Pikkoro no Magomusume [The Granddaughter of Piccolo]

Disc 2

Track	Title / [English translation]
1	Hikoutei-nori no Hokori [The Pride of Flying Boatmen]
2	Saigo no Natsu [The Last Summer] (Toki ni ha Mukashi no Hanashi wo [Once in a While, Talk of the Old Days] by Tokiko KATO)

CD Index

Box

Kurenai no Buta Box
[Porco Rosso Box]

Catalog #:	TKCA-30732
Release Date:	Dec 21, 1992
Price:	¥4078
Released by:	Tokuma
Play Time:	42:59 (14 tracks)

Best CD and an original pocket watch in a box

Track	Title / [English translation]
1	Adoria-kai no Aoi Sora [The Blue Sky of the Adriatic Sea]
2	Jidai no Kaze <Hito ga Hito de Irareta Toki> [The Wind of Time <When a Human Can be a Human>]
3	Dabohaze
4	Kaerazaru Hibi [The Bygone Days]
5	Seribia Koushinkyoku/March [Serbia March]
6	Unkai no Savoia [Savoia in Sea of Clouds]
7	Doom <Kumo no Wana> [Doom <Cloud Trap>]
8	Fio seventeen
9	Pikkoro no Onnatachi [Women of Piccolo]
10	Bouken Hikouka no Jidai [The Era of Adventuring Aviators]
11	Adoriano no Mado [Adriano's Window]
12	Ushinawareta Tamashii <LOST SPIRIT>
13	Porco e Bella (Ending)
14	Toki ni ha Mukashi no Hanashi wo [Once in a While, Talk of the Old Days] (by Tokiko KATO)

CD Index

Single

Sakurambo no Minoru Koro / Toki ni ha Musashi no Hanashi wo
[The Time of Cherries / Once in a While, Talk of the Old Days]

Catalog #:	SRDL-3498
Release Date:	Jul 1, 1992
Price:	¥1165
Released by:	Sony Records

Contains "The Time of Cherries," the song which Gina sings in the movie, and "Once in a While, Talk of the Old Days," the ending song. Comes with "The Time of Cherries" Japanese and Karaoke versions. All songs are performed by Tokiko KATO, who is the voice actress of Gina and who also wrote the music and lyric of the ending song.

CD Index

This page is brought to you by Team Ghiblink.