|| Main
| Mailing List
| Films
| Search
| Ghiblink
| Feedback
||
![[Sen mainpage]](../../icons/senicon.jpg)
|
Video List: Sen to
Chihiro no Kamikakushi
(Spirited Away) |
This page contains a
listing of home video releases of Sen to Chihiro no
Kamikakushi (Spirited Away). You can order these titles through
anime import stores
listed in our Shopping Guide, though some
of these titles may be out of print. If you have additional information
on any of these titles, information on any titles we missed, or scans of
any of the covers, please let us know.
Prices may not
include local taxes.
Czech
- DVD
(hypeMAGAZINE, PAL, Region 2)
- DVD
(Intersonic, PAL, Region 2)
- VHS Video
(PAL)
Chinese
- DVD
(Mandarin, NTSC, Region 3)
- DVD
(Cantonese, NTSC, Region 3)
- VCD
(Cantonese, NTSC)
Danish/Norwegian
Dutch
English
Finnish
French
German
|
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Polish
- DVD
(Polish, PAL, Region 2)
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
|
Return to
Home Video List main page
Cesta do fantazie
(Journey to Fantasy)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
hypeMAGAZINE/Intersonic
|
Date:
|
|
19 November 2004
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
125 minutes
|
Price:
|
|
Bundled with hypeMAGAZINE 11/2004
|
Notes:
|
|
Single disc. Japanese (DTS and DD 5.1), Czech (DD 5.1), and Slovakian audio (DD 5.1) with Czech subtitles. Remastered version of the Intersonic release, Czech subtitles were corrected according to a direct Japanese translation.
|
Cesta do fantazie
(Journey to Fantasy)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Intersonic
|
Date:
|
|
8 December 2003
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
125 minutes
|
Price:
|
|
299 CZK
|
Notes:
|
|
Single disc. English, Czech, and Slovakian audio (all DD 5.1) with Czech subtitles.
|
Cesta do fantazie
(Journey to Fantasy)
Format:
|
|
VHS Video (PAL)
|
Publisher:
|
|
Intersonic
|
Date:
|
|
8 December 2003
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
125 minutes
|
Price:
|
|
249 CZK
|
Notes:
|
|
Czech dub.
|
Shen Yin Shao Niu
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (NTSC, Region 3)
|
Publisher:
|
|
Buena Vista Home Entertainment (Taiwan)
|
Date:
|
|
19 July 2002
|
Catalog #:
|
|
BVHE-DS02112
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
NT$650
|
Notes:
|
|
2 Discs. DTS-ES and DD 2.0 Japanese audio tracks, DD 2.0 Chinese audio track.
Japanese subtitles and two types of Chinese subtitles (a literal subtitle option and one based on the Chinese dub).
English subtitles on disc two storyboards.
|
千與千尋 (Cin Jyu Cin Cam)
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (NTSC, Region 3)
|
Publisher:
|
|
Intercontinental Video Ltd
|
Date:
|
|
19 July 2002
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
HK$133
|
Notes:
|
|
Two discs. Japanese and Cantonese audio tracks with traditional
Chinese and English subtitles. Bonus Region 3 material: Interview with Hayao
Miyazaki and a tour of Studio Ghibli.
|
千與千尋 (Cin Jyu Cin Cam)
(Spirited Away)
Format:
|
|
VCD (NTSC)
|
Publisher:
|
|
Intercontinental Video Ltd
|
Date:
|
|
19 July 2002
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
HK$69
|
Notes:
|
|
Japanese audio with Chinese subtitles.
|
|
Danish/Norwegian Releases |
Chihiro og Heksene
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Arthaus/Scanbox
|
Date:
|
|
28 January 2004
|
Catalog #:
|
|
6163
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
NOK199
|
Notes:
|
|
Two discs. Japanese (DTS, DD 5.1) and Danish (DD 5.1) audio with Danish and Norwegian subtitles. Extras include complete storyboards with Japanese audio or a Finnish commentary track (English subtitles) with Pekka Lehtosaari and Yoshiaki Takayama and a "making of" documentary (Danish or Norwegian subtitles).
|
Spirited Away - de reis van chihiro
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Paradiso Home Entertainment
|
Date:
|
|
30 October 2003
|
EAN Barcode:
|
|
541050496726
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
€19,99
|
Notes:
|
|
Single disc. Japanese (DTS) and Dutch (DD 5.1) audio with Dutch subtitles. Extras include trailers and TV spots.
|
Spirited Away
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Optimum Home Entertainment
|
Date:
|
|
29 March 2004
|
ASIN:
|
|
B000087JI1
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
€19.99
|
Notes:
|
|
Two discs. Japanese (DD 5.1) and English (DD 5.1, DD 2.0) audio with English subtitles. Extras include full storyboards, NTV featurette (English subtitled), The Making of "Spirited Away" featurette, voice talent featurette, 30 minutes of Japanese trailers, The Cat Returns trailer, and an introduction by John Lasseter. Newer cover released in 2005.
|
Spirited Away
Format:
|
|
DVD (NTSC, Region 1)
|
Publisher:
|
|
Buena Vista Home Entertainment
|
Date:
|
|
15 April 2003
|
ASIN #:
|
|
B00005JLEU
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
$29.99
|
Notes:
|
|
2 Discs. 2.00:1 Anamorphic widescreen. English (DD 5.1), Japanese (DD 5.1), and French (DD 2.0) audio tracks. English subtitles and captions for the hard of hearing. Extras includes storyboards (opening scene only), NTV featurette (English subtitled), The Making of "Spirited Away" featurette, voice talent featurette, 30 minutes of Japanese trailers, and an introduction by John Lasseter.
|
Spirited Away
Format:
|
|
VHS (NTSC)
|
Publisher:
|
|
Buena Vista Home Entertainment
|
Date:
|
|
15 April 2003
|
ASIN #:
|
|
B00005JLET
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
$19.99
|
Notes:
|
|
Letterboxed, English dub.
|
Spirited Away - Limited Edition
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 4)
|
Publisher:
|
|
Madman Entertainment
|
Date:
|
|
11 June 2003
|
Catalog #:
|
|
MMA2089
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
$39.95
|
Notes:
|
|
2 Discs. Japanese (DTS, DD 5.1) and English (DD 5.1) audio with English subtitles and captions. Extras include storyboards (5 Scenes, 3 Angles), Japanese/French/North American trailers, featurette, and image gallery. Limited to 10,000 sets.
|
Spirited Away - Regular Edition
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 4)
|
Publisher:
|
|
Madman Entertainment
|
Date:
|
|
11 June 2003
|
Catalog #:
|
|
MMA2080
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
$29.95
|
Notes:
|
|
Single disc. Japanese (DTS, DD 5.1) and English (DD 5.1) audio with English subtitles and captions.
|
Henkien Kätkemä
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Cinema Mondo
|
Date:
|
|
30 October 2003
|
Catalog #:
|
|
LADVD 7689
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
€20
|
Notes:
|
|
Same features as the Swedish DVD plus eight trailers. |
Le Voyage de Chihiro - Édition Prestige
(The Voyage of Chihiro - Prestige Edition)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Buena Vista Home Entertainment
|
Date:
|
|
24 March 2005
|
ASIN:
|
|
B0002QXMUW
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
€31.90
|
Notes:
|
|
Two discs. French and Japanese audio, no English subtitles. |
Le Voyage de Chihiro - Édition Collector
(The Voyage of Chihiro - Collector's Edition)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Buena Vista Home Entertainment
|
Date:
|
|
26 November 2002
|
Catalog #:
|
|
B000067UYO
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
€29,99
|
Notes:
|
|
Single Disc. Anamorphic widescreen. French DTS and DD 5.1 audio tracks. Japanese DD 5.1 and English DD 2.0 audio tracks with French subtitles and English dubtitles. Extras include theatrical and TV trailers, information on other Studio Ghibli films, a card game, and a certified and numbered film cel. Transparent cover for a cel-like effect.
|
Le Voyage de Chihiro
(The Voyage of Chihiro - Standard Edition)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Buena Vista Home Entertainment
|
Date:
|
|
26 November 2002
|
ASIN:
|
|
B00006L99L
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
€26,99
|
Notes:
|
|
Single disc. Anamorphic widescreen. French DTS and DD 5.1
audio tracks. Japanese DD 5.1 and English DD 2.0 audio tracks with French
subtitles and English dubtitles.
|
Bi-Pack Hayao Miyazaki : Le Voyage de Chihiro / Princesse Mononoke
(The Voyage of Chihiro / Princess Mononoke 2-Pack)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Buena Vista Home Entertainment
|
Date:
|
|
26 November 2002
|
ASIN:
|
|
B00006L99N
|
Runtime:
|
|
124 minutes (Chihiro) 130 minutes (Mononoke)
|
Price:
|
|
--
|
Notes:
|
|
Standard Edition DVDs of "Le Voyage de Chihiro" and "Princesse Mononoke".
|
Chihiros Reise ins Zauberland - Spezial Edition
(Spirited Away - Special Edition)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Universum Film
|
Date:
|
|
26 January 2004
|
Catalog #:
|
|
82876 55918 9
|
Runtime:
|
|
120 minutes (Disc 1)
95 minutes (Disc 2)
|
Price:
|
|
€23
|
Notes:
|
|
Two discs. German, English, and Japanese audio (all DD 5.1) with English subtitles, German dubtitles, and German for the hard of hearing. Extras include a "making of" documentary (German subs), a German dubbing documentary, press conference with Miyazaki (German subs), and text Miyazaki biography.
|
Chihiros Reise ins Zauberland
(Spirited Away - Regular Edition)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Universum Film
|
Date:
|
|
4 November 2003
|
Catalog #:
|
|
B0000D8UX1
|
Runtime:
|
|
121 minutes
|
Price:
|
|
€14,99
|
Notes:
|
|
Single Disc, anamorphic widescreen (1.85:1). German (DD 5.1) and Japanese (DD 5.1) audio tracks with German captions for the hard of hearing. Extras includes trailers and a "making of" featurette.
|
Chihiro Szellemországban
(Chihiro in Spiritland)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
BEST Hollywood
|
Date:
|
|
22 May 2003
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
125 minutes
|
Price:
|
|
--
|
Notes:
|
|
Single disc. Japanese, Hungarian, and English audio (DD 5.1). No subtitles. Extras include the trailer and image gallery.
|
La Città Incantata
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Universal
|
Date:
|
|
23 October 2003
|
Catalog #:
|
|
748211056U
|
Runtime:
|
|
122 minutes
|
Price:
|
|
€24,99
|
Notes:
|
|
Italian (DTS, DD 5.1) and Japanese (DD 5.1) audio with Italian subtitles.
|
La Città Incantata
(Spirited Away)
Format:
|
|
VHS Video (PAL)
|
Publisher:
|
|
Universal
|
Date:
|
|
23 October 2003
|
Catalog #:
|
|
748211054U
|
Runtime:
|
|
122 minutes
|
Price:
|
|
--
|
Notes:
|
|
--
|
![[Sen Regular Edition DVD cover]](sen_r2_dvd.jpg)
Sen to Chihiro no Kamikakushi - Standard Edition
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (NTSC, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Buena Vista Home Entertainment
|
Date:
|
|
19 July 2002
|
Catalog #:
|
|
VWDZ-8036
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
¥4700
|
Notes:
|
|
2 Discs. DTS-ES and DD 2.0 Japanese audio tracks, DD 2.0 French audio track. English, French, and Japanese subtitles. Includes storyboards, 22 trailers, and a trailer for "Neko no Ongaeshi". |
Sen to Chihiro no Kamikakushi - Collector's Edition
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (NTSC, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Buena Vista Home Entertainment
|
Date:
|
|
19 July
2002
|
Catalog #:
|
|
VWDZ-8038
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
¥15000
|
Notes:
|
|
Includes three theater posters, a diorama of Yuya, a press booklet for the Berlin International Film Festival, and "Haku's omusubi figure". Limited to 10,000 sets. |
Sen to Chihiro no Kamikakushi - Standard Edition with DVD Player
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (NTSC, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Buena Vista Home Entertainment
|
Date:
|
|
19 July
2002
|
Catalog #:
|
|
BVHE-SG1
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
¥19800
|
Notes:
|
|
Standard Edition bundled with a DVD Player. |
Sen to Chihiro no Kamikakushi
(Spirited Away)
Format:
|
|
VHS Video (NTSC)
|
Publisher:
|
|
Buena Vista Home Entertainment
|
Date:
|
|
19 July
2002
|
Catalog #:
|
|
VWSZ-8036
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
¥4500
|
Notes:
|
|
4:3 formatted. |
Sen gwa Chihiro ui Haengbang Bulmyeong
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (NTSC, Region 3)
|
Publisher:
|
|
Daiwon
|
Date:
|
|
7 December 2002
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
--
|
Notes:
|
|
DTS-ES and DD 2.0 Japanese audio tracks, DD 5.1 Korean audio track.
Korean, Japanese, and English subtitles. Includes a "making of" documentary.
(Note: The DVD was
remastered in early 2003 with a progressive transfer) |
Sen gwa Chihiro ui Haengbang Bulmyeong
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (NTSC, Region 3)
|
Publisher:
|
|
Daiwon
|
Date:
|
|
--
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
--
|
Notes:
|
|
Includes the film DVD along with the "Art of" book, postcard set, film strip, and playing cards. |
Spirited Away: W Krainie Bogow
(Spirited Away: In the Land of Gods)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Monolith Video
|
Date:
|
|
19 Nov 2003
|
Catalog #:
|
|
DVD-S102
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
59,90 PLN
|
Notes:
|
|
Single disc. Japanese (DD 5.1) and Polish (DD 2.0) audio with Polish subtitles.
|
A Viagem de Chihiro
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (NTSC, Region 4)
|
Publisher:
|
|
Europa Filmes
|
Date:
|
|
February 2004
|
Catalog #:
|
|
DVD-249 | EV-426 (widescreen edition)
DVD-248 | EV-426 (letterbox edition)
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
R$39,90
|
Notes:
|
|
Single Disc. Anamorphic PAL 1.85:1. Japanese and Portuguese (DD 5.1) audio with Portuguese subtitles. Extras include "Making of" documentary, synopsis, Miyazaki bio, and trailers.
|
A Viagem de Chihiro
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
New Age Entertainment
|
Date:
|
|
8 September 2003
|
Catalog #:
|
|
654914D
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
€29.95
|
Notes:
|
|
2 Discs. Anamorphic PAL 1.85:1. Japanese (DTS, DD 5.1) and Portuguese (DD 5.1) audio with Portuguese subtitles. Extras include "Making of" documentary, Ghibli Museum Visit documentary, Studio Ghibli visit documentary, Portuguese Dub documentary, Miyazaki Press conference, Production notes, Image Gallery, and trailers.
|
A Viagem de Chihiro
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
New Age Entertainment
|
Date:
|
|
8 September 2003
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
€24.95
|
Notes:
|
|
Single Disc. Anamorphic PAL 1.85:1. Japanese (DTS, DD 5.1) and Portuguese (DD 5.1) audio with Portuguese subtitles.
|
A Viagem de Chihiro
(Spirited Away)
Format:
|
|
VHS Video (PAL)
|
Publisher:
|
|
New Age Entertainment
|
Date:
|
|
8 September 2003
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
--
|
Notes:
|
|
4:3 pan-and-scan with Portuguese dub.
|
Unesenniye prizrakami
(Spirited Away)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 5)
|
Publisher:
|
|
CP Digital
|
Date:
|
|
27 March 2003
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
121 minutes
|
Price:
|
|
600 RR
|
Notes:
|
|
Single disc. 16:9 anamorphic widescreen with red tint.
Japanese/Russian Dolby 5.1 audio tracks, Russian DTS dub track,
Russian subtitles. Hayao Miyazaki's filmography in text form as the sole bonus.
|
Unesenniye prizrakami
(Spirited Away)
Format:
|
|
VHS (PAL)
|
Publisher:
|
|
Pyramid Home Video
|
Date:
|
|
25 March 2003
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
121 minutes
|
Price:
|
|
120 roubles
|
Notes:
|
|
4:3 formatted, Russian dub in Hi-Fi Stereo.
|
El Viaje de Chihiro
(The Voyage of Chihiro)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Judo DVD
|
Date:
|
|
16 January 2004
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
256 pesos
|
Notes:
|
|
Single disc, 16:9 anamorphic widescreen. Spanish and English audio (both DD 5.1) with English and Spanish subtitles. Extras include a biography of Miyazaki and a brief documentary.
|
El Viaje de Chihiro
(The Voyage of Chihiro)
Format:
|
|
VHS Video (NTSC)
|
Publisher:
|
|
Universal Pictures (Mexico)
|
Date:
|
|
16 January 2004
|
Catalog #:
|
|
41583
|
Runtime:
|
|
125 minutes
|
Price:
|
|
143 pesos
|
Notes:
|
|
Pan and scan, Latin American Spanish dub.
|
El Viaje de Chihiro
(The Voyage of Chihiro - Special Edition)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Jonu Media
|
Date:
|
|
2 April 2003
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
€27
|
Notes:
|
|
Two discs. 16:9 anamorphic widescreen. Spanish, Catalan, Euskera, and
Japanese audio tracks. Extras include storyboards, booklet, dubbing featurette,
music video, character file, reversible poster, and commentary track.
|
El Viaje de Chihiro
(The Voyage of Chihiro - Standard Edition)
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Jonu Media
|
Date:
|
|
2 April 2003
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
124 minutes
|
Price:
|
|
€21
|
Notes:
|
|
Single disc. 16:9 anamorphic widescreen Spanish, Catalan, Euskera, and Japanese
audio tracks with Spanish, Catalan and Euskera subtitles. Theatrical and TV trailers.
|
Spirited Away
Format:
|
|
DVD (PAL, Region 2)
|
Publisher:
|
|
Sandrew Metronome
|
Date:
|
|
3 March 2004
|
Catalog #:
|
|
--
|
Runtime:
|
|
121 minutes
|
Price:
|
|
--
|
Notes:
|
|
Two discs. Japanese (DTS, DD 5.1) and Swedish (DD 5.1) audio with Swedish and Finnish subtitles. Extras include complete storyboards with Japanese audio or a Finnish commentary track (English subtitles) with Pekka Lehtosaari and Yoshiaki Takayama and a "making of" documentary.
|
![[Blue Ribbon Icon]](../../icons/blueribbon.gif)
This page is brought to you by
Team Ghiblink.
