Kiki's Delivery Service (Original Soundtrack)

From GhibliWiki
Jump to navigation Jump to search
Kiki's Delivery Service Soundtrack Music Collection
Kiki ost booklet 00 cover.png
Re-issue CD Cover
Original title魔女の宅急便 サントラ音楽集
(Majo no Takkyuubin Santora Ongaku-shuu)
ComposerJoe Hisaishi
PerformerYumi Arai
Media typeCompact Disc
CountryJapan
PublisherAnimage Records
Tokuma Japan Communications
Released25 August 1989
21 November 1996
29 September 2004
Catalog #32ATC-184
TKCA-71031
TKCA-72742
# of Discs1
# of Tracks21
Runtime41:45


Original Price: ¥2920
Reissue Price: ¥2427
Re-Reissue Price: ¥2381

Track Title/[English translation] Notes Time
1 晴れた日に…
Hareta Hi ni...
[On a Clear Day...]
2:16
2 旅立ち
Tabidachi
[Departure]
2:53
3 海の見える街
Umi no Mieru Machi
[A Town with an Ocean View]
3:00
4 空とぶ宅急便
Sota Tobu Takkyuubin
[Flying Delivery Service]
2:09
5 パン屋の手伝い
Pan-ya no Tetsudai
[Helping the Baker]
1:04
6 仕事はじめ
Shigoto Hajime
[Starting the Job]
2:15
7 身代りジジ
Migawari Jiji
[Substitute Jiji]
2:46
8 ジェフ
Jyefu
[Jeff]
2:30
9 大忙しのキキ
Ooisogashi no Kiki
[Very Busy Kiki]
1:17
10 パーティに間に合わない
Paatii ni Maniawanai
[Late for the Party]
1:07
11 オソノさんのたのみ事…
Osono-san no Tanomigoto...
[Osono's Request...]
3:01
12 プロペラ自転車
Puropera Jitensha
[Propeller Bicycle]
1:42
13 とべない!
Tobenai!
[I Can't Fly!]
0:46
14 傷心のキキ
Shoushin no Kiki
[Heartbroken Kiki]
1:11
15 ウルスラの小屋へ
Urusura no Koya he
[To Ursula's Cabin]
2:05
16 神秘なる絵
Shimpi naru E
[A Mysterious Painting]
2:20
17 暴飛行の自由の冒険号
Bou-Hikou no Jiyuu no Bouken Gou
[The Adventure of Freedom, Out of Control]
1:06
18 おじいさんのデッキブラシ
Ojii-san no Dekki Burasshu
[The Old Man's Deck Brush]
1:59
19 デッキブラシでランデブー ルージュの伝言
Dekki Burasshu de Rendezvous
[Rendezvous on the Deck Brush]
1:02
20 ルージュの伝言
Ryuuju no Dengon
[Message of Rouge]
(Opening Song by Yumi Arai, movie edit) 1:45
21 やさしさに包まれたなら
Yasashisa ni Tsutsumareta nara
[If I've Been Enveloped by Tenderness]
(Ending Song by Yumi Arai) 3:09

1996 Re-issue Scans:

Booklet Cover (Back)Booklet Cover (Front)

Booklet (Page 1)Booklet (Page 2)

Booklet (Page 3)Booklet (Page 4)

Booklet (Page 5)Booklet (Page 6)

Jewel Case (Outside) Obi Disc