Laputa: Castle in the Sky (Original Soundtrack)

From GhibliWiki
Jump to: navigation, search
Laputa: Castle in the Sky
Original Soundtrack
―The Mystery of the Levitation Stone―
Laputa ost booklet 00 cover.png
Re-issue CD Cover
Original title 天空の城ラピュタ サウンドトラック<br\>―飛行石の謎―
(Tenkuu no Shiro Rapyuta Saundotorakku
―Hikouseki no Nazo―)
Composer Joe Hisaishi
Performer Azumi Inoue
Media type Compact Disc
Country Japan
Publisher Animage Records<br\>Tokuma Japan Communications
Released 25 September 1986
21 December 1993
17 July 2002
Catalog # 32ATC-115
TKCA-70227
TKCA-72721
# of Discs 1
# of Tracks 14
Runtime 39:26


Laputa: Castle in the Sky
Original Soundtrack
―The Mystery of the Levitation Stone―
Castle in the Sky Soundtrack LP.jpg
vinyl gatefold-cover including obi
Original title 天空の城ラピュタ サウンドトラック<br\>―飛行石の謎―
(Tenkuu no Shiro Rapyuta Saundotorakku
―Hikouseki no Nazo―)
Composer Joe Hisaishi
Performer Azumi Inoue
Media type Vinyl (LP)
Country Japan
Publisher Animage Records<br\>Tokuma Japan Communications
Released 15 August 1986
Catalog # 25AGL-3025
# of Discs 1
# of Tracks 14
Runtime 39:26


Prices for CD release:<br\> Original Price: ¥2920<br\>Reissue Price: ¥2427<br\>Re-Reissue Price: ¥2500<br\><br\> Prices for record (LP) release:<br\> Original Price(LP): ¥2500<br\><br\>

Album Staff: Executive Producers: Mitsunori Miura and Akira Shimabokuro<br\> Sound Produce/Compose/Arrange/Performance: Joe Hisaishi<br\> Directors: Yoichi Shoji and Takashi Watanabe<br\> Recording Studios: Wonder Station and Nikkatsu Studio Center<br\> Engineers: Masayoshi Okawa, Atsushi Kaji, Suminobu Hamada<br\> Sound Operator: Yasuko Fukuoka<br\> Chorus: Suginami Children's Choir<br\> Ending Theme Song: Azumi Inoue<br\> Jacket Design: Shiro Yuasa<br\> Collaboration: Toshio Suzuki<br\>

Track Title/[English translation] Notes Time
1 空から降ってきた少女
Sora kara Futtekita Shoujo
[The Girl Who Fell from the Sky]
2:25
2 スラッグ溪谷の朝
Suraggu Keikoku no Asa
[Morning in the Slag Ravine]
3:00
3 愉快なケンカ(~追跡)
Yukai na Kenka (~Tsuiseki)
[A Fun Brawl (~Pursuit)]
4:27
4 ゴンドアの思い出
Gondoa no Omoide
[Memories of Gondoa]
2:46
5 失意のパズー
Shitui no Pazu
[Discouraged Pazu]
1:44
6 ロボット兵(復活~救出)
Robotto Hei (Fukkatsu ~ Kyuushutsu)
[Robot Soldier (Resurrection ~ Rescue)]
2:31
7 合唱 君をのせて
Gasshou, Kimi wo Nosete
[Carrying You, Chorus Version]
Chorus: Suginami Children's Choir 2:05
8 シータの決意
Shiita no Ketsui
[Sheeta's Decision]
2:03
9 タイガーモス号にて
Taigaamosu-gou nite
[On the Tiger Moth]
2:31
10 破滅への予兆
Hemetsu he no Yochou
[An Omen to Ruin]
2:17
11 月光の雲海
Gekkou no Unkai
[The Moonlit Sea of Cloud]
2:33
12 天空の城ラピュタ
Tenkuu no Shiro Rapyuta
[Laputa: Castle in the Sky]
4:34
13 ラピュタの崩壊
Rapyuta no Houkai
[The Collapse of Laputa]
Chorus: Suginami Children's Choir 1:57
14 君をのせて
Kimi wo Nosete
[Carrying You]
(Performed by Azumi Inoue. Lyrics by Hayao Miyazaki.) 4:07

1993 Re-issue Scans:

Booklet Cover (Back)Booklet Cover (Front)

Booklet (Page 1)Booklet (Page 2)

Jewel Case (Outside) Obi Disc