My Neighbor Totoro (OST)

From GhibliWiki
Jump to navigation Jump to search
My Neighbor Totoro Soundtrack Collection
Totoro ost booklet 01.png
Re-issue CD Cover
Original titleとなりのトトロ サウンドトラック集
(Tonari no Totoro Saundotorakku Shuu)
ComposerJoe Hisaishi
PerformerAzumi Inoue
Media typeCompact Disc
CountryJapan
PublisherAnimage Records
Tokuma Japan Communications
Released1 May 1988
21 November 1996
25 August 2004
Catalog #32ATC-165
TKCA-71026
TKCA-72725
# of Discs1
# of Tracks20
Runtime45:20


Original Price: ¥3190
Reissue Price: ¥2427
Re-Reissue Price: ¥2500

Staff
Produced by Joe Hisaishi
Lyrics by Hayao Miyazaki (19) and Rieko Nakagawa (1, 12, 20)
Music Composed by Joe Hisaishi
Music Arranged by Joe Hisaishi, Yayoi Hirabe, and Masahisa Takeichi (M-20)
Singers: Azumi Inoue (1, 12, 19, 20) and Suginami Junior Chorus (20)
Directors: Takashi Watanabe and Akio Miyake (Wonder City)
Engineers: Masayoshi Okawa and Suminobu Hamada (Wonder City)
Assistant Engineer: Toru Okitsu (Wonder City)
Recording Studios: Wonder Station and Nikkatsu Studio Center
Illustrations: Hayao Miyazaki, Kazuo Oga, and Michiyo Yasuda
Copyright: TNDG

Track Title/[English translation] Notes Time
1 さんぽ(井上あずみ)
Sampo (Opening Shudaika)
[Stroll (The Opening Theme Song)]
(Performed by Azumi Inoue) 5:15
2 五月の村
Gogatsu no Mura
[The Village in May]
1:38
3 オバケやしき!
Obake Yashiki!
[A Haunted House]
1:23
4 メイとすすわたり
Mei to Susuwatari
[Mei and the Traveling Soot]
1:34
5 夕暮れの風
Yuugure no Kaze
[Evening Wind]
1:00
6 こわくない
Kowakunai
[Not Scared]
0:43
7 おみまいにいこう
Omimai ni Ikou
[Let's Go to the Hospital]
1:22
8 おかあさん
Okaasan
[Mother]
performed by Azumi Inoue 1:06
9 小さなオバケ
Chiisana Obake
[A Little Monster]
3:54
10 トトロ
Totoro
2:49
11 塚森の大樹
Tsukamori no Taiju
[The Huge Tree in the Tsukamori Forest]
2:14
12 まいご
Maigo
[A Lost Child]
(Performed by Azumi Inoue) 3:48
13 風のとおり道
Kaze no Toorimichi (Instrumental)
[The Path of Wind (Instrumental)]
3:16
14 ずぶぬれオバケ
Zubunure Obake
[A Drenched Monster]
2:33
15 月夜の飛行
Tsukiyo no Hikou
[Moonlight Flight]
2:05
16 メイがいない
Mei ga Inai
[Mei is Missing]
2:31
17 ねこバス
Nekobasu
[Catbus]
2:11
18 よかったね
Yokatane
[I'm So Glad]
1:15
19 となりのトトロ
Tonari no Totoro (Ending Shudaika)
[My Neighbor Totoro (The Ending Song)]
(Performed by Azumi Inoue) 4:14
20 さんぽ
Sampo
[Stroll]
(Performed by Azumi Inoue & the Suginami Children's Choir) 2:43

1996 Re-issue Scans:

Booklet Cover (Back)Booklet Cover (Front)

Jewel Case (Outside) Obi Disc

Fold-out Poster (Front) Fold-out Poster (Back)