Only Yesterday (OST)

From GhibliWiki
Jump to navigation Jump to search

Original Price: ¥2920
Reissue Price: ¥2427

Only Yesterday
Original Soundtrack
OPP OST Japan 30331.jpg
CD Cover
Original titleおもひでぽろぽろ
オリジナル・サウンド・トラック
(Omoide Poroporo
Orijinaru Saundo Torakku)
ComposerKatsu Hoshi
Media typeCD
CountryJapan
PublisherTokuma Japan Communications
Released25 July 1991
5 April 1997
Catalog #TKCA-30331
TKCA-71118
# of Discs1
# of Tracks24
Runtime44+12


Track Title/[English translation] Notes Time
1 メイン・テーマ
Main Theme
1+46
2 椰子の実
Yashi no Mi
[Coconut]
1+20
3 マイム・マイム
Mayim Mayim
Israeli folk song 2+50
4 星のフラメンコ
Hoshi no Furamenko
[Flamenco of Stars]
Music: Teruhiko Saigo 2+51
5 おはなはん
Ohanahan
1960s TV series OP 1+25
6 ひょっこりひょうたん島
Hyokkori Hyoutanjima
[Floating Gourd Island]
TV series OP
Vocal: Yoko Maekawa
1+04
7 コキコッコのうた
Kokekokko no Uta
[Cock-a-doodle-doo Song]
Vocal: Arihiro Fujimura 0+59
8 プア・ボーイ
Poor Boy
Vocal: Kazuo Kumakura (Torahige) 1+39
9 ひょっこりひょうたん島 エンディング・テーマ
Hyokkori Hyoutanjima Endingu Teema
[Floating Gourd Island Ending Theme]
TV series ED
Music: Sei-ichiro Umo
1+10
10 思い出の渚
Omoide no Nagisa
[Beach of Memories]
Performance: The Wild Ones 0+42
11 東京ブルース
Toukyou Buruusu
[Tokyo Blues]
Vocal: Sachiko Nishida 0+30
12 だまって俺について来い
Damatte Ore ni Tsuite Koi
[Follow Me Without Question]
Vocals:
Hajime Hana and the Crazy Cats
0+17
13 さよならはダンスの後に
Sayonara wa Dansu no Ato ni
[Say Goodbye After the Dance]
Vocal: Chieko Baisho 1+24
14 好きになった人
Suki ni Natta Hito
[The One I Came to Love]
Vocal: Harumi Miyako 0+37
15 おもひでぽろぽろ
Omoide Poroporo
1+02
16 Teremtés
[Genesis]
Trad. Hungarian, Performance:
Márta Sebestyén with Muzsikás
4+03
17 Fuvom Azénekem
[I Sing My Song]
Trad. Hungarian, Performance:
Márta Sebestyén with Muzsikás
2+11
18 Hajnali Nóta
[Morning Song]
Trad. Hungarian, Performance:
Márta Sebestyén with Muzsikás
2+30
19 Frunzulitâ Lemn Adus
緑の葉はそよぐ (Midori no Ha wa Soyogu)
[Fluttering Green Leaves]
Trad. Hungarian
Performance: Gheorghe Zamfir
1+32
20 Cîntec de Nunta
結婚のうた (Kekkon no Uta)
[Song of Marriage]
Trad. Hungarian
Performance: Gheorghe Zamfir
2+49
21 Stornelli
[Ditties]
Trad. Italian
Performance: Italie Eternelle
3+11
22 雨の紅花摘み
Ame no Benihana-zumi
[Safflower Picking in the Rain]
1+35
23 テーマ・バリエーショオン・あべくん
Teema Barieeshon Abe-kun
[Theme Variation Abe-kun]
1+46
24 愛は花・君はその種子
Ai wa Hana, Kimi wa Sono Tane
[Love is a Flower, You are the Seed]
ED The Rose
Music: Amanda McBroom
Lyrics: Isao Takahata
Arrangement: Katsu Hoshi
Vocal: Harumi Miyako
4+00


3D CD Cover
3D CD Cover