Porco Rosso (Original Soundtrack)
Jump to navigation
Jump to search
| Re-issue CD Cover | |
| Original title | 紅の豚 サウンドトラック (Kurenai no Buta Saundotorakku) |
|---|---|
| Composer | Joe Hisaishi |
| Performer | Tokiko Kato |
| Media type | Compact Disc |
| Country | Japan |
| Publisher | Animage Records Tokuma Japan Communications |
| Released | 25 July 1992 21 May 1997 |
| Catalog # | TKCA-30596 TKCA-71156 |
| # of Discs | 1 |
| # of Tracks | 23 |
| Runtime | 49:02 |
Original Price: ¥2913
Reissue Price: ¥2427
| Track | Title/[English translation] | Notes | Time |
|---|---|---|---|
| 1 | 時代の風—人が人でいられた時— Jidai no Kaze —Hito ga Hito de Irareta Toki— [The Winds of Time —When a Man Can Be a Man—] |
2:50 | |
| 2 | マンマユート MAMMAIUTO [MAMMAAIUTO] |
1:21 | |
| 3 | アディオ! Addio! Addio! [Addio!] |
0:37 | |
| 4 | 帰らざる日々 Kaerazaru Hibi [Bygone Days] |
2:16 | |
| 5 | セピア色の写真 Sepia Iro no Shashin [A Photo in Sepia] |
0:47 | |
| 6 | セリビア行進曲 Seribia Koushinkyoku [Serbia March] |
1:03 | |
| 7 | フライング ボートメント Flying boatmen<br\>Flying boatmen Flying Boatmen |
2:36 | |
| 8 | ドゥーム Doom —雲の罠— Doom —Kumo no Wana— [Doom —Cloud Trap—] |
1:23 | |
| 9 | ポルコ・エ・ベッラ Porco e Bella Porco e Bella [The Pig and the Beauty] |
1:06 | |
| 10 | フィオ・セヴンティーン Fio-Seventeen Fio-Seventeen [Fio-Seventeen] |
2:04 | |
| 11 | ピッコロの女たち Pikkoro no Onnatachi [The Women of Piccolo] |
2:04 | |
| 12 | フレンド Friend Friend [Friend] |
3:04 | |
| 13 | パートナー・シップ Partner ship Partner ship [Partnership] |
2:28 | |
| 14 | 狂気 —飛翔— Kyouki —Hishou— [Madness —Flight—] |
From "My Lost City" Toshiba EMI TOCT-25122 | 2:39 |
| 15 | アドリアの海へ Adoria no Umi e [To the Adriatic] |
1:50 | |
| 16 | 遠き時代を求めて Tooki Jidai o Momomete) [In Search of a Distant Era] |
2:18 | |
| 17 | 荒野の一目惚れ Kouya no Hitomebore [Love at First Sight in the Wilderness] |
1:11 | |
| 18 | 夏の終わりに Natsu no Owari ni) [At the End of Summer] |
1:26 | |
| 19 | 失われた魂-ロスト・スピリット- —LOST SPIRIT- Ushinawareta Tamashii [—LOST SPIRIT—] |
4:11 | |
| 20 | ドッグ・ファイト Dog fight Dog fight [Dog Fight] |
2:10 | |
| 21 | ポルコ・エ・ベッラ—エンディング— Porco e Bella —Ending—) [The Pig and the Beauty —Ending—] |
2:35 | |
| 22 | さくらんぼの実る頃(加藤登紀子) Sakuranbo no Minoru Koro [The Time of Cherries] |
Music by Antoine Renard, lyrics by Jean-Baptiste Clément, performance by Tokiko Kato | 2:52 |
| 23 | 時には昔の話を Toki ni wa Mukashi no Hanashi o [Once in a While, Talk of the Old Days] |
Music, Lyrics and performance by Tokiko Kato. Alternate take not used in the film. |
3:56 |
1997 Re-issue Scans: