Talk:Nausicaä of the Valley of the Wind

From GhibliWiki
Jump to: navigation, search

I much prefer the "Valley of Wind" version. It's sort of a toss-up as one version is used for the English manga and the other is used by Ghibli on the DVD slipcover. Plus all of the material on NN uses the "of Wind".

LLin 19:12, 5 February 2007 (EST)

I prefer it too, but "Valley of the Wind" seems to be the standard translation now, not only on the film but on the latest edition of the the Manga: the Viz reprint which is the only edition in print, uses "Valley of the Wind" both on the front and inside.
JohnBlackburne 07:42, 11 February 2007 (EST)